 |
| 起立，歡迎今天遠從山上原鄉來上課的老師！ |
 |
| 今天的老師有三位：左邊是紀錄片導演邱才彥老師，中間是災後留在部落一直守護原鄉的包泰德Drangalru烏姆，還有多才多藝的古秀慧老師 |
 |
| Drangalru烏姆說：目前部落的路況不是很好，我們的雕刻、圖畫、工具...搬運不易，所以今天上課的主題是傳統皮雕，還有繪畫設計 |
 |
| 先從皮雕的素材開始..... |
 |
| 老鷹常是部落圖騰的主題，先講一段老鷹抓蛇的故事開始....(翻譯老師隨即扮演老鷹將Kui小雞凌空攫起) |
 |
| 古秀慧老師說：大冠鷲也叫蛇鵰我親眼看過阿禮河谷上方，大冠鷲抓蛇的景象，就像這樣！(翻譯老師扮演大冠鷲將Muni小蛇高高舉起) |
 |
| 阿禮的猛禽有三類：熊鷹、大冠鷲和林鵰，今天示範的文創動物皮雕都以熊鷹圖騰為主。 |
 |
| 古秀慧老師的皮雕作品圖案--有百合花、貓頭鷹、勇士、陶壺、熊鷹或特殊字型 |
 |
| 主題關鍵族語：百合花bariangalai、貓頭鷹kuici、勇士magarang ka sauvalai、陶壺dilrung、熊鷹adrisi或特殊字型pacase |
 |
| 小朋友自由觀賞或觸摸桌上的作品 |
 |
| 古老師示範魯凱小姑娘的畫像 |
 |
| Kui煞有其事的開始畫畫 |
 |
| 魯凱小姑娘挑筆也開始作畫 |
 |
| Veneng做事從不落人後 |
 |
| 畫畫也可從模仿開始 |
 |
| Pukiringane的畫不消片刻已畫出輪廓 |
 |
| 非常乖巧的國中生Lamurai 專心作畫 |
 |
| Retage特從三和趕來學習族語作畫 |
 |
| 天線寶寶又有驚人之作了 ！ |
 |
| V eneng的畫已初具雛形了--美麗的魯凱小姑娘 |
 |
| Kaniu的畫越來越精進了 |
 |
| 舞姿曼妙的魯凱小姑娘 |
 |
| 短短20分鐘就畫了兩幅 |
 |
| Asiane繼續她的飛翔夢 |
 |
| Asiane畫作--媽媽帶我去飛翔！ |
 |
| 古老師說：小朋友的想像力好精彩！ |
 |
| 嗯！好端裝嫻淑的魯凱小姑娘 |
 |
| Asiane自我介紹一口道地的魯凱語 |
 |
| Venenge盧子婕 |
 |
| ASIANE盧苡瑄 |
 |
| KANIU歐彥婷 |
 |
| RETAGE盧昱宣 |
 |
| RETAGE盧昱軒 |
 |
| LEZEME唐娜 |
 |
| ZIPULU杜珊瑜 |
 |
| ARUAI杜璦芮 |
 |
| LAMURAI柯伯彥 |
 |
| PUKIRINGANE唐豪 |
 |
| PUKIRINGANE唐豪 |
 |
| DRESEDRESE杜芮斯 |
 |
| MUNI杜維孜 |
 |
| 深深的鞠躬感謝老師 |
 |
| 課後的晚禱 |
 |
| 魯凱族語主禱文 |
沒有留言:
張貼留言